
Ради дочерей - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kizlarim için
- Год выхода: 2017
- Перевод: Галина Мительман, Артем Борисов, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Драма
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Актеры: Тувана Тюркай, Сердар Озер, Ахсен Эроглу, Огузхан Карби, Элифджан Онгурлар, Сибель Ташчиоглу, Nuray Serefoglu, Мельтем Гюленч, Анил Тетик, Фикрет Кускан, Озгюн Чобан, Гёздэ Мукавелат, Аслы Ичёзю, Улку Дуру, Хакан Юфкаджигил, Джансу Фиринджи, Санем Йелес
Краткое описание турецкого сериала «Ради дочерей»
**«Ради дочерей»: семейная драма с детективным подтекстом и морем эмоций**
Если вам кажется, что ваша жизнь — это хаос, просто представьте себя на месте Яшара (Фикрет Кушкан), который в одночасье теряет жену и остаётся с *пятью* дочерьми на руках. Да-да, вы не ослышались — пять! И каждая из них — это отдельный вулкан эмоций, амбиций и подросткового (или уже не очень) максимализма. Сериал «Ради дочерей» — это трогательная, а порой и саркастично-горькая история о том, как одна семья пытается не просто выжить, но и сохранить себя в мире, где даже трагедия оказывается не тем, чем кажется.
Яшар — не супергерой, а обычный человек, который внезапно осознаёт, что его роль «заботливого отца» теперь включает в себя ещё и функции матери, психолога и, судя по всему, детектива. Его дочери — Айше, Зейнеп, Фериде, Элиф и Лейла (актрис, кстати, подобрали на редкость удачно — их игра убедительна без излишней театральности) — сначала воспринимают ситуацию как временную: «Папа справится, а мы просто немного поможем». Но жизнь быстро расставляет всё по местам: подработки, ссоры, первые взрослые решения и… внезапное осознание, что их мать могла быть *убита*.
Что делает сериал особенно цепляющим? Во-первых, баланс между драмой и лёгкой иронией. Да, здесь есть сцены, после которых хочется рыдать в подушку, но есть и моменты, когда смеёшься *сквозь слёзы* — например, когда старшие сёстры пытаются научить младшую готовить, а в итоге чуть не сжигают кухню. Во-вторых, детективная линия, которая вплетается в сюжет так ненавязчиво, что к середине сезона вы уже сами строите теории: «А что, если это *он*?..»
Фикрет Кушкан в роли Яшара великолепен — он не играет «идеального отца», а показывает живого, уставшего, но бесконечно любящего человека. А его дочери? Каждая — со своим характером, ошибками и попытками найти себя в этом новом, жестоком мире. Кто-то идёт на жертвы, кто-то бунтует, кто-то прячет боль за улыбкой — но в итоге все они учатся быть *семьёй*.
И да, будем честны: если после первых серий вам не захочется обнять своих близких — значит, вы смотрели невнимательно. «Ради дочерей» — это не просто сериал, это напоминание: даже когда кажется, что всё рушится, рядом есть те, ради кого стоит бороться. Ну и, конечно, повод задуматься: а точно ли ваши соседи такие уж безобидные?..
✍ Ради дочерей — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Галина Мительман, Артем Борисов, Субтитры DiziMania на ruturoktvone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☃ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — ruturoktvone предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью протестируйте разные плееры и найдите подходящий именно вам.